-
1 tidsperiode
-n, -r -
2 tidsperiode
დროის პერიოდი -
3 tidsperiode
დროის პერიოდი -
4 sekel
substantiv -
5 sekel
substantiv -
6 tidevarv
substantiv1. tidsrum, tidsperiodeHur känns det att leva i datorernes tidevarv?
Hvordan føles det at leve i computernes tidsperiode? -
7 tidsfönster
substantiv1. tidsvindue, kort tidsperiode (fx i tekniske/logistiske/økonomiske sammenhænge)Ett tidsfönster är en kort tidsperiod under vilken en möjlighet uppträder eller ett visst förhållande råder som kan utnyttjas
Et tidsvindue er en kort tidsperiode, hvor der opstår en mulighed, eller der råder et vist forhold, som kan udnyttesSärskilda transporter kan ske i ett begränsat tidsfönster så att man belastar trafiken på Öresundsbron minst möjligt
Særtransporter kan foregå i begrænsede tidsvinduer (huller i skemaet) for at genere trafikken på Øresundsbron mindst muligt -
8 отрезок времени
tidsavsnitt, tidsperiode -
9 back end
subst. \/ˌbækˈend\/1) borterste del2) ( hverdagslig) alt3) (om tidsperiode, prosjekt e.l.) siste del4) ( hverdagslig) bakende -
10 equity warrant
Tegningsret, der giver ihændehaveren ret til at tegne et bestemt antal aktier i det udstedende selskab til en på forhånd fastsat kurs inden for en bestemt fremtidig tidsperiode. Se også warrant. -
11 era
substantiv1. æra, lang tidsperiode -
12 generation
substantiv1. generation, tidsperiode på ca. 30 årHar ungdomsgenerationen vänt politiken ryggen?
Har ungdomsgenerationen vendt ryggen til politikken?
3. generation apparater, som er nået et vist niveauförfattargeneration; föräldrageneration; mellankrigsgeneration
forfattergeneration; forældregeneration; mellemkrigsgeneration
-
13 minut
I substantiv1. minut, 6O sekunder2. tidsperiode, en kort stundDet dröjer bara en minut!
Det varer kun et minut!
3. enhed til måling og inddeling af vinkler og cirkelbuer, især længde- og breddegraderII ubøjeligt substantivEt minuts stilhed; En halv liter svensk kirsebærvin (som kan drikkes på 1 minut!)
1. detail, lille parti varerI parti och minut, genom grosshandel och detaljhandel
-
14 preskriptionstid
substantiv1. tidsperiode som skal forløbe før man kan henlægge en forbrydelse (jura, lov og ret m.m.) -
15 sagatiden
substantiv singularis -
16 sen
adjektiv1. sen, hen imod slutningen af en tidsperiode2. senere end forventet, forsinketDu är sen! (du är sent ute!)
Du er sent på den!
De kom senere, end vi havde regnet med
3. langsomH. er lidt langsom i det
Inte vara sen att...: Hon är inte sen att kritisera
Ikke vente med at..., være hurtig til at...: Hon er hurtig til at kritisere
-
17 sent
adverbium1. sent, i slutningen af en tidsperiodeLangt om længe, endelig
-
18 tidevarv
substantiv1. tidsrum, tidsperiode -
19 tidig
adjektiv1. tidlig, som er i begyndelsen af dagen, eller i begyndelsen af en tidsperiode2. som kommer før et andet tidspunkt end det normale, eller det forventede -
20 tidigt
adverbium1. tidligt, i begyndelsen af dagen eller anden tidsperiodeVi måste stiga upp tidigt i morron om vi ska hinna till Kastrup till klockan åtta
Vi er nødt til at stå tidligt op i morgen, hvis vi skal nå at være på K. klokken otte
2. før et normalt/forventet tidspunkt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hans Reidar Holtermann — Infobox Military Person name=Hans Reidar Holtermann lived=20 October, 1895 ndash; November 25, 1966 placeofbirth=Sogndal, Sogn og Fjordane placeofdeath=Bærum, Akershus caption=Holtermann as an oberst in 1945 nickname= Majoren ( the Major )… … Wikipedia
Kvarter — 1. Et kvarter er betegnelsen for en bydel eller et nattely. 2. Tidsperiode på 15 minutter … Danske encyklopædi
Wild West — 1. Betegnelse for tidsperiode i amerikansk historie. 2. Orienteringsløb, Der løbes hvert andet år og altid i nord eller vestjyske klit eller hedeplantager i Danmark. Kortene er gerne oldnordiske, hvor man stort set kun kan stole på højdekurverne … Danske encyklopædi
afvigte — af|vig|te ubøj. adj. (FORMELT, OM TIDSPERIODE sidste); afvigte år … Dansk ordbog
georgiansk — ge|or|gi|ansk adj., itk. d.s., e (som vedrører en tidsperiode i England) … Dansk ordbog
